El Ayuntamiento de L'Hospitalet dispone de mucha información relacionada con el territorio, ya sea geográfica directamente (cartografías, mapas temáticos, planos de proyectos de obras o finales d'obra...), ya sea indirectamente para que pueda ser relacionada con él (distritos, barrios, nomenclátor de calles, numeración de calles, manzanas, parcelas, edificaciones y solares, viviendas y locales...)

Mucha de esta información se conserva, se mantiene y está disponible de manera electrónica: es la información territorial digital , que está almacenada en soportes digitales y que se distribuye de esta manera o se puede acceder por Internet.

Otra es la que todavía se conserva en soportes como, por ejemplo, el papel: es la información territorial analógica . Mayoritariamente se trata de información histórica, que en algunos casos ya ha sido convertida a digital mediante procedimientos de escaneado o vectorización, pero en muchos otros sólo se conserva en los soportes analógicos.

En los dos casos, el Sistema de Información Territorial municipal (SIT-LH) permite mantener, describir y documentar esta información para poder consultarla o tratarla, principalmente, de manera electrónica. Un ejemplo es la información del nomenclátor de calles, que se puede consultar bien analógicamente en el libro del nomenclátor distribuido a las bibliotecas de la ciudad o accesible desde estas páginas, bien digitalmente desde el buscador de los geoPortales o desde el buscador de nombres.