Los países en general tienen muchas "caras, varios están a la vista, algunos fines y todo se transforman en clichés. Otras están más ocultas.
Cuando empezamos a analizar, percibimos que este tema daba margen a un doble oído: cara/costado y cara/rostro.

En ediciones anteriores enseñamos diversas "caras" del Brasil: la folclórica con fiestas populares, la mezcla étnica que forma una diversidad cultural, y la mirada desde fuera para fotógrafas extranjeras. Esta vez, queremos mostrar otras facetas que están más allá de éstas anteriores, escondidas en la sociedad brasileña. A través de imágenes cotidianas, desvelar "caras ocultas" (rostros) en los mensajes publicitarios colocados por las ciudades, o en los grafitis, letreros, outdoors, y pintadas con sus peculiares tipografías.

Las fotografías de Laurence Lalloué (Bagnols-sud-Cèze, Francia, 1976) nos llevan a este viaje metafórico que entrelaza imágenes con palabras, frases, poemas, que desembarcan aquí, del otro lado del hemisferio, descubriendo "otras caras" del país donde ella vivió por quince años.

Comisario de la exposición: Etel Reis
Arquitecto, artista/fotógrafa, doctorado en Belles artes para la UB.
@etelreis
www.etelreis.com

@lau_lalloue
claire-de-terre.web.node.fr